CLOSE*2 (English)

投稿日:2012/01/11 10:07:38 | 文字数:1,670文字 | 閲覧数:80 | カテゴリ:歌詞

ライセンス:

KagomeP様のCLOSE*2の英訳です。

前のページへ
1
/1
次のページへ
TEXT
 

It’s show time!
Beyond a drink cleared away
Crystalline Stage to floor, where we’re face to face

At just night!
Almost in impulse to fall in love
Melting like as candies, sweety face

What happened now?
Gazing at your dubious face
Since is my beat shaken, I can’t can’t can’t can’t check check

Were you to love me, I’d say ‘It’s not you,’
Is what falls from nails affection? (Compassion?)
Haven’t any dreams to give up at all

‘D like to ignore your thought, think pretty boring
As I apply mascara sharply
‘Dst Thou, pursue that midnight sparkle star with me

Love me, love me, not tiring of me
Further, further, mysterious night
Don’t break your voice you had found at last!
More’n, more, pride you have got
Further, further, to the world’s end
Never untie arms put around me!
Sweet…Voice…

It’s show time!
Beyond a beep alarming
Crystalline Stage to floor, where we’re face to face

Away the speed above my dismay

Love me, love me, not tiring of me
Further, further, mysterious night
Don’t break your voice you had found at last!
More’n, more, pride you have got
Further, further, to the world’s end
Never untie arms put around me!
Sweet…Voice…

(‘D like to ignore boring thought!
Direction’s a cheap action!)

Love me, love me, not tiring of me
Further, further, mysterious night
Don’t break your voice you had found at last!
More’n, more, pride you have got
Further, further, to the world’s end
Never untie arms put around me!
Love me, love me, not tiring of me
Further, further, mysterious night
Don’t break your voice you had found at last!
More’n, more, pride you have got
Further, further, to the world’s end
Never untie arms put around me!
Sweet…Voice…

とっても忙しい和積アリスです。
どれくらい忙しいかと言うと、まあ某らなえ君よりは遥かに。


○作曲します・クラシック出身の点を考慮・POPSかけるように修行㊥


●数学とピアノが大好き・ヴァイオリンも好き・

最近は人様の書いた詞にかちゃかちゃとペンを走らせ曲作りですかね。
楽しいですよ。

作詞は、「m.-Die take2」以降何にもかけてません><
時間がほしい!!!

受験生は忙しくてほとんど発言できません・・・orz



驚愕(前)読んだ人です。九曜!!!!!!←

もっと見る

作品へのコメント0

ピアプロにログインして作品にコメントをしましょう!

新規登録|ログイン

オススメ作品10/28

もっと見る

▲TOP