【Hatsune Miku V3 English】 Thread telephone 【Original song】

投稿日:2016/09/13 16:44:40 | タイム/サイズ:03:00/(7,034KB) | 閲覧数:384 | カテゴリ:ボカロ楽曲

ライセンス:

【初音ミク】 いとでんわ 【オリジナル曲】
http://piapro.jp/t/0jqu
の英語版です。

カード
イラスト0

+ 追加
PLAY

歌詞

1. I earnestly telephoned you from the black telephone
of my house later and checked those words
that the thread telephone from you conveyed.
To certify your impression about me as soon as possible.
Because you did not answer readily, I was irritated,
and continued throbbing at every time.
It was the communication of the day when we were young
and our love in childish days.
Though I was such close to you such peacefully
and friendly once upon a time,
and though I loved you so eagerly in those days
that passed away completely.
Even if I telephone you from my smartphone now; to my sorrow,
the answer is ,
"the telephone you are calling is not switched on,
or is where the electric wave does not reach" .


2. I was about to talk about those words
that I wanted to convey over the thread telephone
from me to you from an outside public telephone hard
later in those old and cheerful good days.
Words were not readily given to me, and I was irritated,
and I continued throbbing.
It was the communication of the day when we were young
and our love in childish days.
Though I was such close to you such peacefully
and friendly once upon a time,
and though I loved you so eagerly in those days that passed away completely.
Even if I telephoned you several times from my smartphone
from now on and again,
the words from you would never reach to me,
and my love won't be accomplished.

もっとみるLyrics by takaokatoshiyaさん

2007年末に、ふとしたことから知ったVOCALOID、およびDTM環境の大いなる※いろいろな可能性に魅せられ、作曲を基礎から勉強し、初音ミク用に作詞作曲を開始。そして、皆さんの仲間に加わることといたしました。 (※ 「いろいろな可能性」について具体的には下記参照のこと)
http://piapro.jp/content/tgiq5zvxti1fye5g

作詞に苦労しないように、知っている語彙が多い、私の趣味のガーデニング分野を中心に曲を作り、ブログに載せています。
http://shadegarden.at.webry.info/
よろしければこちらもご覧ください。Twitter ID @takaokatoshiya

私の歌のPVを以下のサイトに投稿しています。
イラストをありがとうございました。  m(__)m

youtube https://www.youtube.com/user/takaokatoshiya/videos?flow=grid&view=0&sort=p

もっと見る

作品へのコメント1

ピアプロにログインして作品にコメントをしましょう!

新規登録|ログイン
  • userIcon

    ご意見・感想

    70年前期くらいの清々しい洋楽みたいな感じですね。

    2017/03/08 22:49:22 From  MM_1

  • userIcon

    メッセージのお返し

    率直なコメントをありがとうございました。  (^_^)/

    2017/03/09 09:13:07 takaokatoshiya

  • モダン・レコード

    by riaiさん

  • みくでんわ

    by Aとよ。さん

もっと見る(10)

オススメ作品10/37

  • フロムトーキョー_inst_BPM130

    by 7246さん

  • 夜明けと蛍

    by n-bunaさん

  • アイディスマイル / offvocal

    by とあさん

  • from Y to Y

    by OneRoomさん

  • (歌詞募集)Re:Start

    by hahahahahanageさん

  • 爆笑(カラオケ)

    by syudouさん

  • とっととエスケイプ!! offvocal

    by Yo-SKさん

  • ウミユリ海底譚

    by n-bunaさん

  • からくりピエロ(inst.ver)[マスタリング済]

    by 40メートルPさん

  • [ボカロマッシュアップ] EYE×ぴんく

    by gumikunnさん

もっと見る

▲TOP