"OK, call me fool"

I mean to say, "Is this my fault?"
Realizing things went wrong
Tried to help, but should give up
Things have been so hard for being sane
Take a breath and grab a drink

日めくりバット

大した徳も無いヤツが　他人の悪徳　ジャッジする
衆生を鑑賞　まなざしは　いつもイライラが最高潮
大した害も無いモノを　誰かが悪だと　ジャッジする
「お前は文化の　黒歴史
私は誰かの　代弁者」

解説『歌聴キニ捧ゲル歌詞』

解説『歌聴キニ捧ゲル歌詞』
　ボカロ界隈でも、「歌詞にR18は不適切」って言いだす人は居る訳よ。ラウドネス規制に合わせたミックスの変更に絡めて、コンテンツ内容の変化を指摘し、再生数を追う数字ゲームを軽蔑しているようだけど、ご自分の言説が支持されるだろう理由は、数字に支えられてのことだという事実を、私は指摘しておきたい。
　そういう話に流れる人は、単に保守化、家族観の（嘘）伝統への回帰なのではなく。
「自分自身で徹底的に物事の道理を突き詰め、身近な人との利害衝突を対話で明らかにしながら、物別れであろうとも殺し合いに発展しない程度の対立で結論を出す」
という正義や倫理が面倒くさいからだと、私は考えます

歌聴キニ捧ゲル歌詞

無限に叩き合う世間と
オンライン派閥の囀り合い
ゼロサムゲームの渦に乗り
数字追い求めていく
解り易い指標求めを

初恋コンピ仮タイトル

初恋コンピ仮タイトル
『現実は知ってるよ』
とかタイトルでっちあげておけば、「人気者で相手アリを知ってる誰か」に初めて恋した気持を歌い上げる曲がでてくると思うの。
『大戦略　現代理系事情』
とかタイトルでっちあげておけば、理系クラスにおける男女比偏ってる状況下の初恋事情が緊迫した曲になってでてくると思うの。

キュクロプス

凡例：《》で囲った部分は読み仮名
キュクロプス
正義の名のもとに振るわれる棒を
真偽の疑わしきまま振るうひとたち
それは二度以上も見た歴史

紲星あかりかわいい≪紲星あかり讃美歌≫

紲星あかりかわいい≪紲星あかり賛歌≫
煌めく光が　野に黄金のふちどりを施し
瑞祥を祝う　手に百花のはなびらを振りまき
鳴くがごとく笑うがごとく
あまねく空に響け

Eli, Eli, Lema Sabachthani

Eli, Eli, Lema Sabachthani
0:43
Buried in pile of followers’ bodies
The great old ones (arise)
Sin and pain, that gave them life

僕達のセカイ Image-oriented version

I feel I'm alive, in the world
I can feel my heartbeat, breath and your gentle touch
I think I was searching myself through heavy rain
Now, I realize who I am and find you under sunshine
It's not raining anymore

South Wind Memories 英訳

Just a leaking-beam of strong sunlight through thick clouds slightly
Rainy days has stayed and made my heart damp
Though, such a timing the face that I was forgotten crosses, his face
What's a painful feeling! Yet I have made it as the past thing
Let's forget me that I disliked, let's forget that like a cloud becoming clouds

英訳許諾依頼がきた方へ　Ver.1.2

切身魚の電子書籍企画『足りてるボカロ歌詞』では、著作権管理上の問題を事前回避するため、英訳許諾依頼する場合の手順を、以下のように踏んでいます。
最初に、楽曲の情報を、JASRACの著作権データベースで確認しています。
例題：『インカーネイション』は2013年5月13日時点ではデータベース登録なしである。
たとえば、クリエイターがJASRACに著作権の部分信託を申請する『予定』だったら？
現状ではJASRAC信託されていない状態です。

部分信託の契約日以前に、権利者が許諾する場合の取り扱い

JASRAC部分信託の契約日以前に、権利者が許諾する場合の取り扱いについて。
英訳許諾依頼がきた方へ　Ver.1.1　http://piapro.jp/t/j19x　
にて展開した例題より。
2013/05/13　『インカーネイション』はJASRACに部分信託する予定である。
2013/08/01-08/31まで、同曲の歌詞を英訳し、電子書籍にて配信予定である。